Gabriele Romanato

Traduzioni

CSS3: Selettori

Traduzione di una Bozza di Lavoro del W3C.

Inviare l'XHTML come text/html è ritenuto dannoso

Il documento è una traduzione di un articolo di Ian Hickson.

Fogli di stile a cascata

Traduzione della tesi di laurea di Håkon Wium Lie, padre dei CSS.

Linguaggio e mente

Noam Chomsky è uno dei massimi linguisti contemporanei. La traduzione che segue è quella di una sua conferenza tenuta a Berkeley nel 1968 sui rapporti fra il linguaggio e l'evoluzione della mente umana (copia locale, 100 Kb).

Traduzione delle specifiche CSS2

Ultimata questa traduzione, disponibile sul sito di Michele Diodati o in copia locale.

Su hasLayout

Traduzione di uno degli articoli fondamentali per capire il funzionamento di Internet Explorer nel suo supporto ai fogli di stile.

La guida dell'hacker di Google

Scritta da Johnny Long, e reperibile sul sito di Johnny Long, "The Google's Hacker Guide" si propone come un validissimo strumento di conoscenza delle più raffinate tecniche di hacking attraverso Google.

Questa guida è rivolta sia alla comunità degli esperti di sicurezza sia agli amministratori di siti Web che vogliono proteggersi dai rischi di un'eccessiva esposizione su Google.

La presente traduzione è stata espressamente autorizzata da Johnny Long. Potete scaricarla in formato PDF (131 Kilobytes), oppure in formato ZIP compresso, (122 Kilobytes).

Come sempre vi auguro una buona lettura!

Invisibilità sui sistemi NT

Opera di riferimento per comprendere il fenomeno rootkit, questa traduzione dell'articolo di holy_father è stata esplicitamente permessa dall'autore.